V.05 - Scan Man

(OT: Scan Man)

Das Team jagt eine Bande, die den Lieferwagen einer Spedition überfallen hat und dabei einen FBI Agent tötete. Daraufhin stellt Don seinen Glauben an das FBI in Frage, da er nicht so gut damit klarkommt, dass einer seiner Männer im Dienst getötet wurde.

 

Autor: Don McGill

Regisseur: Craig Ross Jr.

Erstaustrahlung: 31.10.2008 - CBS, 25.06.2009 - Sat.1

Gast-Darsteller: Wendell Pierce (Dr. William Bradford), Toni Torres (Frau des SWAT Agenten), Ashton Holmes (Emerson Laidlaw), Stefan Kapicic (Lee Hagopian), Nick Mennell (Evan Ricci), Matt Champagne (Carter Laidlaw), Ron Canada (Brian Hellman)