V.03 - Der dritte Mann

(OT: Blowback)

Als acht Menschen, inklusive der beiden Polizisten Lowe und Alvarez, in einem Coffeeshop ermordet werden, wird das Team auf den Fall angesetzt, welcher sich als schwieriger als angenommen erweist. Außerdem intensiviert sich McGowan's Untersuchung von Charlie und Don.

 

Autor: Robert Port

Regisseur: Dennis Smith

Erstaustrahlung: 17.10.2008 - CBS, 11.06.2009 - Sat.1

Gast-Darsteller: Keith Carradine (Carl McGowan), Michelle Nolden (AUSA Robin Brooks), Jonathan Silverman (Kurt Young), D. B. Woodside (Jonathan Schmidt), Morena Baccarin (Lynn Potter)