IV.15 - Endspiel

(OT: End Game)

Als eine junge Frau zusammen mit ihrer Schwester und ihrem Vater in deren Haus ist, brechen plötzlich drei Männer mit Shotguns ein und nehmen ihre Schwester und ihen Vater mit. Sie selber konnte sich verstecken und identifiziert später mindestens zwei der Männer als Marines. Vor einigen Jahren war ihr Bruder beim FBI in zwei Morde involviert. Dann setzte er sich aber nach Mexico ab. Um seine Schwester und seinen Vater zu finden, kehrt er zurück, um Don und seinem Team (Liz ist dabei) zu helfen. Charlie versucht den Plan der Entführer heraus zu finden.

 

Autor: Don McGill

Regisseur: Dennis Smith

Erstaustrahlung: 25.04.2008 - CBS, 02.04.2009 - Sat.1

Gast-Darsteller: Bill Nye (Bill Waldie), Michelle Nolden (AUSA Robin Brooks), Aya Sumika (Special Agent Liz Warner) , Kenneth Dolin (Bruder Theo), Richard Lawson (Clay Porter, Sr.), Yaani King (Laurie Porter), Laivan Greene (Jenna Porter), Ryan Carr (Mann), Derek Phillips (Ryan Ferraro), Zack Duhame (James Pinkney), Jack Guzman (Carlos Ruiz), Mireille Enos (Grace Ferraro), Sharif Atkins (Clay Porter, Jr.)