III.21 - Trügerische Erinnerung

(OT: The Art of Reckoning)

Don begleitet einen Mann namens Howard Meeks, um mit einem Mann mit dem Spitznamen Pony zu reden, der in einer Woche exekutiert werden soll. Pony, der ein Auftragskiller für eine Bande war und für den Mord an dem kleinen Sohn eines Kongressabgeordneten angeklagt ist, hatte um das Treffen mit dem FBI gebeten. Sie sind sich nicht sicher, warum er sie treffen will.
David und Meeks laufen vor zwei Männern davon, die auf sie schießen. David ist verletzt und blutet stark.
Millie, Charlie und Amita sehen im Fernsehen, wie das Schuttle landet und Larry mit den anderen Astronauten aussteigt.

 

Erstausstrahlung: 27.04.2007, CBS - 02.03.3008, Sat.1

Autor: Julie Hébert

Regisseur: John Behring

Gast-Darsteller: Lina Patel (Stephanie Quartz), Matthew Yang King (Techniker), Joe Marinelli (Phillip Berelli), Preston Bailey (Randy Amato), Eddie Driscoll (Wachmann #1), Curtis Williams (Gefangener #3), Franco Delgado (Gefangener #2), Rhyon Nicole Brown (Lucy Funes Moreno), Rosa Arrendondo (Rene Moreno), Shane Woodson (Gefangener #3), Wood Harris (Murphy), Bruce MacVittie (Abgeordneter Randal Amato), Jeremy Sisto (AUSA Alvin Brickle), Kathy Najimy (Dr. Mildred Finch)