III.02 - Töchter

(OT: Two Daughters)

David versucht von Crystal's altem Freund Informationen zu erlangen, aber der will nicht helfen. Das Ganze wird immer persönlicher, als Crystal ein Team-Mitglied entführt.

Autor: Ken Sanzel

Regisseur: Alex Zakrzewski

Erstausstrahlung: 29.09.2006, CBS - 02.08.2007, Sat.1

Gast-Darsteller: Mark Rosenthal (Billy Rivers), Michael Oberlander (Adam Denton), Jon Spinogatti (Motel Manager), David Gallagher (Buck), Kim Dickens (Crystal), Lou Diamond Phillips (Agent Ian Edgerton)